Capitulo 6: Anticonceptivos inyectables

Cuando un examen fisico general esta indicado:  Lista de referencia para las

mujeres que usan anticonceptivos inyectables solo de progestina

(continuacion)

Observaciones de los proveedores de

Instrucciones de los proveedores de servicios

servicios

NO

SI

En caso AFIRMATIVO, siga las instrucciones

Vea si existen las anomalias siguientes:

que aparecen a continuacion:

4.a)  La clienta presenta ictericia?

4. Si la contestacion a cualquier pregunta es

afirmativa, es probable que existe enfermedad

b) Tiene un higado doloroso o

activa del higado o un tumor del higado.

agrandado?

Remita a la clienta a un sitio apropiado.  Ayude

a la clienta a hacer una decision informada en

cuanto a usar un metodo anticonceptivo seguro

no hormonal.  Si estas opciones no son

aceptables, ofrezca las pildoras solo de

progestina hasta que se haya resuelto el

problema hepatico.

Cuando un examen con especulo esta indicado:  Lista de referencia para las

mujeres que usan inyectables solo de progestina

Observaciones de les proveedores de

Instrucciones de los proveedores de servicios

servicios

NO

SI

En caso AFIRMATIVO, siga las instrucciones

Vea si existen las anomalias siguientes:

que aparecen a continuacion:

1. Tiene la clienta:

1. Eval e y trate de conformidad con las

a)  un flujo vaginal o cervical

directrices de la clinica local, incluso el

anomalo?  o

tratamiento de la(s) pareja(s) sexual(es).

b)  una  lcera genital? o

Administre los anticonceptivos inyectables solo

c)  otros hallazgos que puedan indicar

de progestina.  Si se sospecha la presencia de

una ETS (tales como verrugas

una ETS, aconseje a la clienta que se abstenga

genitales)?

del coito hasta que se cure y, que despues, use

preservativos para protegerse de las ETS,

incluyendo el SIDA (o que utilice espermicidas

si los preservativos son inaceptables).

2.  Tiene tumores o  lceras, u otros

2. Eval e y remita a la clienta al nivel apropiado

cambios en el cuello uterino que

de atencion, incluyendo una prueba de

pudieran indicar un cancer?

papanicolaou donde posible.  Recomiende un

metodo anticonceptivo confiable.  Los metodos

hormonales no presentan peligro mientras se

espera la evaluacion y el tratamiento.

6 24

Directrices para los procedimientos clinicos en planificacion familiar

Revisado 3/96