Capitulo 6: Anticonceptivos inyectables

ETAPA 6

Explique las instrucciones para el uso

de los anticonceptivos inyectables solo

de progestina

INSTRUCCIONES PARA EL PROVEEDOR DE SERVICIOS

  Despues de explicar las instrucciones a la clienta, pidale que repita, en sus propias palabras, la

explicacion que usted le ha dado.  Si no ha comprendido bien o si ha omitido alguna instruccion,

repase de nuevo dicha informacion con ella.

  Promueva el uso de los preservativos (o de los espermicidas si los preservativos no son aceptables),

ademas de los anticonceptivos inyectables solo de progestina:

  si existe la posibilidad de que la clienta o su pareja esten expuestos a las ETS, incluyendo el SIDA,

o

  si la clienta se presenta tarde para su proxima inyeccion.

  Entreguele varios preservativos, de acuerdo con las directrices de la clinica local.  Si es necesario,

demuestre con muestras y modelos el uso correcto de los preservativos y de los espermicidas.

INSTRUCCIONES A LA CLIENTA

Cuando surte efecto la inyeccion:

  La inyeccion surte efecto de inmediato si se administra entre el primer dia y el sexto dia de su ciclo

menstrual.

  Si la primera inyeccion se administra despues del septimo dia del incio de su  ltima menstruacion,

tiene que ABSTENERSE del coito durante 7 dias, o utilizar preservativos o espermicidas como

metodo complementario durante 7 dias.

Que hacer si llega tarde para su siguiente inyeccion:

  Si llega tarde para su siguiente inyeccion, usted tiene que abstenerse del coito o usar otro metodo

anticonceptivo (tal como preservativos) hasta que haya recibido su proxima inyeccion.

Sangrado irregular y ausencia de periodos menstruales:

  La mayoria de las mujeres que utilizan los anticonceptivos inyectables solo de progestina

experimentan cambios en su menstruacion.  Probablemente tenga sangrado frecuente, especialmente

con la primera inyeccion.  Esto NO es un verdadero periodo menstrual.  Puede tener menstruaciones

abundantes o irregulares, manchas intermenstruales o no tener la menstruacion en absoluto.  Estos

cambios son normales con el uso de inyectables solo de progestina y no son nocivos para la salud.

  Despues de 9 a 12 meses de uso, es probable que la menstruacion sea irregular o que no tenga la

menstruacion en absoluto.  Esto no trae complicaciones; es muy seguro.

  Algunas mujeres se preocupan que si no tienen la menstruacion pueden estar embarazadas; sin

embargo, los inyectables son muy eficaces.  Si usted recibe sus inyecciones a tiempo, sera muy dificil

que salga embarazada (3 en 1.000 casos).  Algunas mujeres se preocupan de que si no tienen la

menstruacion algo toxico ("la sangre mala") se acumulara dentro de ellas.  Con los inyectables, la

menstruacion no ocurre porque no hay acumulacion de sangre adentro del cuerpo.

6 28

Directrices para los procedimientos clinicos en planificacion familiar

Revisado 3/96